在日常生活中，我們常會在路邊攤位看到用手寫紙板標明價格或商品名稱的簡易招牌。這些標語通常直接明了，但有時卻會遇到一些讓人摸不著頭腦的內容，令人忍不住好奇。一位網友近日在臉書社團中分享了自己在路邊攤的「奇遇」，讓許多網友大開腦洞，紛紛發揮想象力來解謎。
這位網友描述，他在某地看到一名賣干貨的老闆，正嚴肅地趴在攤位旁邊，而攤子上則放著一張白紙，紙上醒目地寫著：「Don‘t TUK！不要TUK！」這奇怪的標語讓他滿頭問號，不明白「TUK」是什麼意思。于是他拍下照片，放到網上詢問大家，希望能找到答案。
看到這張照片，許多網友忍不住笑出聲，并紛紛給出了自己的猜測。有人提出「TUK」可能是閩南語中的「戳」的意思，于是推測這是老闆在提醒客人不要亂戳攤位上的商品。也有人誤以為是英文「Don‘t talk」，意指「不要說話」，甚至有人玩笑稱：「這是閩南式英語嗎？」
隨著討論愈演愈烈，不少網友開始調侃起老闆的表情。有人笑稱：「加上老闆那犀利的眼神，感覺好像在說‘不要給我亂動喔！’」還有人聯想到「ㄊㄨˋ3小」，笑稱老闆的眼神仿佛在威嚇旁人，頗具威嚴，甚至讓人不敢靠近攤位。
文章未完，點擊下一頁繼續
